Если взрослой фантастикой украинский книжный рынок насыщен достаточно хорошо, то предлагаемые фантастические произведения для детей, особенно дошкольного и младшего школьного возраста, можно пересчитать по пальцам. И вот недавно число таких книг пополнила повесть Валерия Герланца "Невероятные приключения Медвежонка, Гагагава и Моли", выпущенная в свет издательством "Ранок" одновременно на украинском и русском языках.

     Ее автор пишет по-кинематографически образно, зримо и динамично. Кажется, что не читаешь книгу, а смотришь увлекательный, богатый озорными перипетиями многосерийный мультфильм. Писателю удалось создать свой причудливый сказочный мир, в котором совершенно отсутствуют люди, а действуют ожившие игрушки, прожорливая комнатная моль, космические путешественники хохотунчики с планеты Конопатая Хохотунья. Авторский антропоморфизм распространяется абсолютно на всех обитателей космоса - звезды, созвездия, комету, злобную живую планету Черный Карлик, что, в общем-то, весьма характерно для такого жанра, как сказка.

     Находчивость, сообразительность, взаимовыручка помогают главным героям повествования - Медвежонку, Гагагаву и Моли - вырваться из плена, уйти от погони и благополучно доставить на Землю звезду, чтобы водрузить ее на новогоднюю елку.

     Но на этом приключения непоседливой троицы не заканчиваются, потому что они строят батискаф и отправляются на поиски упавшего в озеро метериота, чтобы передать его ученым для изучения. Так они оказываются в подземно-подводном царстве Бульконыра Одиннадцатого, знакомясь по пути с семейством "страшных снаружи, но добрых внутри" змееящеров. А знаете, кто такой Бульконыр? Это обладатель упавшего с небес камня, всемогущественный волшебник, который в мгновение ока может любого превратить во что угодно. Но на самом деле… Все-все-все, больше ни слова, а то читать будет неинтересно.

     В 2002 году эта повесть Валерия Герланца получила высшую награду в номинации "Литература для детей" на VII международном фестивале искусств "Кленовые листья" (Канада), который проходит под эгидой ЮНЕСКО. А ровно через год автор "Невероятных приключений…" был удостоен лауреатского диплома в такой же номинации на международном конкурсе "Территория мира и согласия" в Москве.